Antipasti di Mare
- Tris di carpacci affumicati€ 15,00
- Insalata di mare *€ 15,00
- Impepata di cozze€ 13,50
- Tacos con tartare del giorno€ 16,00
- Selezione di antipasti€ 16,00
Antipasti di Terra
- Panzerotti crudo Stracchino€ 15,00
- Caprese di Bufala€ 12,00
- Caprese di Bufala con Crudo€ 15,00
- Bresaola, Rucola e Grana€ 14,00
- Prosciutto e Melone€ 14,00
Primi di Mare
- Spaghetto allo scoglio€ 16,00
- Linguine alle vongole€ 17,00
- Risotto di mare€ 18,00
- Penne all'imperiale€ 16,00
- Carbonara di mare€ 18,00
- Proposta del giornoda € 18 a € 24
Primi di Terra
- Pasta al Pomodoro€ 12,00
- Tordelli al Ragù *€ 15,00
- Spaghetti alla Carbonara€ 15,00
Secondi di Mare
- Frittura calamari e gamberi con verdure€ 16,00
- Misto mare al forno€ 22,00
- Tagliata di tonno in crosta€ 20,00
- Trancio di pescato del giorno€ 19,00
- Pescato del giorno all'isolana o al sale€ 6,00/Hg
Secondi di Terra
- Tagliata rucola e grana€ 20,00
- Filetto al pepe verde€ 22,00
- Cotoletta con patate fritte€ 14,00
Menu Bimbi
Cotoletta con Patate * oppure Pasta al pomodoro + Drink — € 14,00
Insalate
- GrecaPomodoro, Cetriolo, Cipolla, Feta, Olive, Origano€ 12,00
- VeneziaLattuga, Pomodoro, Mozzarella, Mais, Olive, Tonno, Uovo€ 12,00
- Vadim *Lattuga, Rucola, Pomodoro, Pinoli, Parmigiano, Gamberi, Glassa Balsamico€ 12,00
- Caesar Salad *Lattuga, Pane Dorato, Parmigiano, Pollo Griglia, Salsa Caesar€ 12,00
Contorni
- Patate Fritte *€ 6,00
- Insalata Mista€ 6,00
- Verdure Al Forno€ 6,00
Pizze
- Margherita *€ 10,00
- Prosciutto Cotto *€ 11,00
- Frutti Di Mare *€ 13,00
- Vegetariana *€ 11,00
- Capricciosa *€ 12,00
Focacce
- GrecaleCotto, Pomodoro, Mozzarella€ 10,00
- TramontanaCrudo, Pomodoro, Crema di Carciofi€ 10,00
- LibeccioCrudo, Mozzarella, Pomodoro, Lattuga€ 10,00
- PonenteTonno, Pomodoro, Maionese€ 10,00
- LevanteBresaola, Pomodoro, Rucola, Parmigiano€ 10,00
- MaestraleCrudo, Philadelphia, Lattuga€ 10,00
- Nordica *Salmone, Philadelphia, Lattuga, Scorza di Limone€ 11,00
Vini Bianchi
- Vermentino di Luni€ 24 · bic. € 6
- Verm. Luni Superiore€ 30
- Vermentino la Pettegola€ 28
- Vermentino Bolgheri€ 32
- Chardonnay€ 28
- Ribolla gialla€ 28 · bic. € 6
- Falanghina€ 24 · bic. € 6
- Pinot Grigio€ 28
- Gewuztraminer€ 30 · bic. € 6
- Sauvignon€ 28 · bic. € 6
- Sharis€ 32
- Illivio Felluga€ 55
- Vino della casa fermo o frizzanteBic. € 5 · ½ litro € 8 · 1 litro € 12
Vini Rossi & Rosati
Rossi
- Chianti Classico€ 22 · bic. € 6
- Morellino€ 22
- Ciliegiolo€ 28
- Bolgheri Rosso€ 32 · bic. € 6
- Vino della casaBic. € 6 · ½ litro € 8 · 1 litro € 12
Rosati
- Rosè Toscana€ 20 · bic. € 6
- Rosè Bolgheri€ 30
- Prosecco rosè€ 25 · bic. € 6
- Freccia nera rosè€ 55
- Champagne Fromentin rosè€ 95
Bollicine
- Prosecco Millesimato€ 18 · bic. € 7
- Prosecco Superiore Extra Dry€ 24
- Prosecco Superiore Brut€ 25
- Altemasi Metodo Classico€ 30 · bic. € 8
- Freccia nera brut€ 42
- Freccia nera saten€ 60
- Ferghettina Brut€ 45 · bic. € 8
- Bellavista Alma€ 55
- Champagne B. Gaucher€ 50 · bic. € 10
- Champagne Fromentin L.€ 95
🍷 Chiedi il Vino della Settimana
Dessert
- Dolce del giorno€ 7
- Tartufo bianco/nero · Tiramisù€ 5
- Mattonella crema e pinoli€ 5
- Mattonella al pistacchio€ 5
- Dessert Versilia€ 5
- Macedonia · con Gelato · con Panna€ 5 / € 6
- Fragole · con Gelato · con Panna€ 5 / € 6
- Sorbetto al limone€ 5
- Sgroppino€ 6
- Crema al caffè · Affogato€ 5
- Gelato al cocco · al limone€ 5
Bibite & Altro
- Bibite in Lattina€ 3,00
- Cocktail€ 8,00 – € 13,00
- Birra alla SpinaMedia € 6 · Piccola € 4
- Acqua 1 litro€ 2,50
- Acqua ½ litro€ 1,50
- Caffè€ 1,50
- Focaccia / Pane€ 3,00
- Coperto€ 2,00
🐟 Il Giovedì: Cacciucco — € 25,00 · Crudité su Prenotazione
⚠ Allergeni: * Alcuni prodotti possono risultare congelati.
Si prega di comunicare eventuali intolleranze alimentari al momento dell'ordinazione.
Sea Starters
- Smoked carpaccio trio€ 15.00
- Seafood salad *€ 15.00
- Peppered mussels€ 13.50
- Tacos with daily tartare€ 16.00
- Starter selection€ 16.00
Land Starters
- Panzerotti with ham & Stracchino€ 15.00
- Buffalo Mozzarella & Tomato€ 12.00
- Buffalo Mozzarella with Parma ham€ 15.00
- Bresaola, Rocket & Grana€ 14.00
- Parma Ham & Melon€ 14.00
Sea Pasta
- Spaghetti with mixed seafood€ 16.00
- Linguine with clams€ 17.00
- Seafood risotto€ 18.00
- Penne all'imperiale€ 16.00
- Sea Carbonara€ 18.00
- Chef's daily pasta€ 18 – € 24
Land Pasta
- Pasta with tomato sauce€ 12.00
- Tordelli with meat ragù *€ 15.00
- Spaghetti Carbonara€ 15.00
Sea Mains
- Fried squid & prawns with vegetables€ 16.00
- Mixed seafood oven-baked€ 22.00
- Crusted tuna steak€ 20.00
- Catch of the day steak€ 19.00
- Whole catch of the day (island-style or salt-baked)€ 6.00/100g
Meat Mains
- Beef tagliata with rocket & Grana€ 20.00
- Fillet steak with green pepper€ 22.00
- Breaded cutlet with French fries€ 14.00
Children's Menu
Breaded cutlet * or Pasta with tomato + Drink — € 14.00
Salads
- GreekTomato, cucumber, onion, feta, olives, oregano€ 12.00
- VeneziaLettuce, tomato, mozzarella, corn, olives, tuna, egg€ 12.00
- Vadim *Lettuce, rocket, tomato, pine nuts, Parmesan, prawns, balsamic glaze€ 12.00
- Caesar Salad *Lettuce, croutons, Parmesan, grilled chicken, Caesar dressing€ 12.00
Side Dishes
- French Fries *€ 6.00
- Mixed Salad€ 6.00
- Oven-roasted Vegetables€ 6.00
Pizzas
- Margherita *€ 10.00
- Cooked Ham *€ 11.00
- Seafood *€ 13.00
- Vegetarian *€ 11.00
- Capricciosa *€ 12.00
Focaccia Sandwiches
- GrecaleCooked ham, tomato, mozzarella€ 10.00
- TramontanaParma ham, tomato, artichoke cream€ 10.00
- LibeccioParma ham, mozzarella, tomato, lettuce€ 10.00
- PonenteTuna, tomato, mayonnaise€ 10.00
- LevanteBresaola, tomato, rocket, Parmesan€ 10.00
- MaestraleParma ham, Philadelphia, lettuce€ 10.00
- Nordica *Salmon, Philadelphia, lettuce, lemon zest€ 11.00
White Wines
- Vermentino di Luni€ 24 · glass € 6
- Vermentino Luni Superiore€ 30
- Vermentino la Pettegola€ 28
- Vermentino Bolgheri€ 32
- Chardonnay€ 28
- Ribolla gialla€ 28 · glass € 6
- Falanghina€ 24 · glass € 6
- Pinot Grigio€ 28
- Gewuztraminer€ 30 · glass € 6
- Sauvignon€ 28 · glass € 6
- Sharis€ 32
- Illivio Felluga€ 55
- House wine (still or sparkling)Glass € 5 · ½ litre € 8 · 1 litre € 12
Red & Rosé Wines
Reds
- Chianti Classico€ 22 · glass € 6
- Morellino€ 22
- Ciliegiolo€ 28
- Bolgheri Rosso€ 32 · glass € 6
- House wineGlass € 6 · ½ litre € 8 · 1 litre € 12
Rosés
- Rosé Tuscany€ 20 · glass € 6
- Rosé Bolgheri€ 30
- Prosecco rosé€ 25 · glass € 6
- Freccia nera rosé€ 55
- Champagne Fromentin rosé€ 95
Sparkling Wines
- Prosecco Millesimato€ 18 · glass € 7
- Prosecco Superiore Extra Dry€ 24
- Prosecco Superiore Brut€ 25
- Altemasi Classic Method€ 30 · glass € 8
- Freccia nera brut€ 42
- Freccia nera saten€ 60
- Ferghettina Brut€ 45 · glass € 8
- Bellavista Alma€ 55
- Champagne B. Gaucher€ 50 · glass € 10
- Champagne Fromentin L.€ 95
🍷 Ask for our Wine of the Week
Desserts
- Dessert of the day€ 7
- Truffle (white/dark) · Tiramisù€ 5
- Ice cream cake with cream & pine nuts€ 5
- Ice cream cake with pistachio€ 5
- Versilia Dessert€ 5
- Fruit salad · with ice cream · with cream€ 5 / € 6
- Strawberries · with ice cream · with cream€ 5 / € 6
- Lemon sorbet€ 5
- Sgroppino (lemon sorbet & prosecco)€ 6
- Coffee cream · Affogato€ 5
- Coconut · Lemon ice cream€ 5
Drinks & More
- Canned Drinks€ 3.00
- Cocktails€ 8.00 – € 13.00
- Draft BeerMedium € 6 · Small € 4
- Water 1 litre€ 2.50
- Water ½ litre€ 1.50
- Coffee€ 1.50
- Focaccia / Bread€ 3.00
- Cover charge€ 2.00
🐟 Every Thursday: Cacciucco fish stew — € 25.00 · Crudités on request
⚠ Allergens: * Some products may be frozen.
Please inform us of any food intolerances when ordering.
Entrées de Mer
- Trio de carpaccios fumés€ 15,00
- Salade de fruits de mer *€ 15,00
- Moules au poivre€ 13,50
- Tacos avec tartare du jour€ 16,00
- Sélection d'entrées€ 16,00
Entrées de Terre
- Panzerotti jambon & Stracchino€ 15,00
- Mozzarella di Bufala & Tomate€ 12,00
- Bufala avec jambon cru€ 15,00
- Bresaola, Roquette & Grana€ 14,00
- Jambon de Parme & Melon€ 14,00
Pâtes de Mer
- Spaghetti aux fruits de mer€ 16,00
- Linguine aux palourdes€ 17,00
- Risotto aux fruits de mer€ 18,00
- Penne all'imperiale€ 16,00
- Carbonara de mer€ 18,00
- Proposition du chef€ 18 – € 24
Pâtes de Terre
- Pâtes à la tomate€ 12,00
- Tordelli au ragù *€ 15,00
- Spaghetti Carbonara€ 15,00
Plats de Mer
- Friture calamars & crevettes€ 16,00
- Fruits de mer au four€ 22,00
- Tataki de thon en croûte€ 20,00
- Tranche de poisson du jour€ 19,00
- Poisson entier du jour€ 6,00/100g
Plats de Viande
- Tagliata roquette & Grana€ 20,00
- Filet au poivre vert€ 22,00
- Escalope panée avec frites€ 14,00
Menu Enfants
Escalope * ou Pâtes tomate + Boisson — € 14,00
Salades
- GrecqueTomate, concombre, oignon, feta, olives, origan€ 12,00
- VeneziaLaitue, tomate, mozzarella, maïs, olives, thon, œuf€ 12,00
- Vadim *Laitue, roquette, tomate, pignons, parmesan, crevettes, glace balsamique€ 12,00
- Caesar Salad *Laitue, croûtons, parmesan, poulet grillé, sauce Caesar€ 12,00
Accompagnements
- Frites *€ 6,00
- Salade mixte€ 6,00
- Légumes au four€ 6,00
Pizzas
- Margherita *€ 10,00
- Jambon cuit *€ 11,00
- Fruits de mer *€ 13,00
- Végétarienne *€ 11,00
- Capricciosa *€ 12,00
Focaccias
- GrecaleJambon cuit, tomate, mozzarella€ 10,00
- TramontanaJambon cru, tomate, crème d'artichaut€ 10,00
- LibeccioJambon cru, mozzarella, tomate, laitue€ 10,00
- PonenteThon, tomate, mayonnaise€ 10,00
- LevanteBresaola, tomate, roquette, parmesan€ 10,00
- MaestraleJambon cru, Philadelphia, laitue€ 10,00
- Nordica *Saumon, Philadelphia, laitue, zeste de citron€ 11,00
Vins Blancs
- Vermentino di Luni€ 24 · verre € 6
- Vermentino Luni Superiore€ 30
- Vermentino la Pettegola€ 28
- Vermentino Bolgheri€ 32
- Chardonnay€ 28
- Ribolla gialla€ 28 · verre € 6
- Falanghina€ 24 · verre € 6
- Pinot Grigio€ 28
- Gewuztraminer€ 30 · verre € 6
- Sauvignon€ 28 · verre € 6
- Sharis€ 32
- Illivio Felluga€ 55
- Vin de maison tranquille ou pétillantVerre € 5 · ½ litre € 8 · 1 litre € 12
Vins Rouges & Rosés
Rouges
- Chianti Classico€ 22 · verre € 6
- Morellino€ 22
- Ciliegiolo€ 28
- Bolgheri Rosso€ 32 · verre € 6
- Vin de maisonVerre € 6 · ½ litre € 8 · 1 litre € 12
Rosés
- Rosé Toscana€ 20 · verre € 6
- Rosé Bolgheri€ 30
- Prosecco rosé€ 25 · verre € 6
- Freccia nera rosé€ 55
- Champagne Fromentin rosé€ 95
Pétillants
- Prosecco Millesimato€ 18 · verre € 7
- Prosecco Superiore Extra Dry€ 24
- Prosecco Superiore Brut€ 25
- Altemasi Méthode Classique€ 30 · verre € 8
- Freccia nera brut€ 42
- Freccia nera saten€ 60
- Ferghettina Brut€ 45 · verre € 8
- Bellavista Alma€ 55
- Champagne B. Gaucher€ 50 · verre € 10
- Champagne Fromentin L.€ 95
🍷 Demandez le Vin de la Semaine
Desserts
- Dessert du jour€ 7
- Truffe blanche/noire · Tiramisù€ 5
- Brique glacée crème & pignons€ 5
- Brique glacée pistache€ 5
- Dessert Versilia€ 5
- Salade de fruits · avec glace · avec crème€ 5 / € 6
- Fraises · avec glace · avec crème€ 5 / € 6
- Sorbet au citron€ 5
- Sgroppino€ 6
- Crème au café · Affogato€ 5
- Glace coco · citron€ 5
Boissons & Divers
- Boissons en cannette€ 3,00
- Cocktails€ 8,00 – € 13,00
- Bière pressionMoyenne € 6 · Petite € 4
- Eau 1 litre€ 2,50
- Eau ½ litre€ 1,50
- Café€ 1,50
- Focaccia / Pain€ 3,00
- Couvert€ 2,00
🐟 Le Jeudi : Cacciucco — € 25,00 · Crudités sur réservation
⚠ Allergènes : * Certains produits peuvent être congelés. Veuillez nous informer de vos intolérances alimentaires lors de la commande.
Vorspeisen Meer
- Geräuchertes Carpaccio-Trio€ 15,00
- Meeresfrüchtesalat *€ 15,00
- Muscheln mit Pfeffer€ 13,50
- Tacos mit Tagestartar€ 16,00
- Vorspeisen-Auswahl€ 16,00
Vorspeisen Land
- Panzerotti mit Schinken & Stracchino€ 15,00
- Büffelmozzarella & Tomate€ 12,00
- Büffelmozzarella mit Rohschinken€ 15,00
- Bresaola, Rucola & Grana€ 14,00
- Parmaschinken & Melone€ 14,00
Nudeln vom Meer
- Spaghetti mit Meeresfrüchten€ 16,00
- Linguine mit Venusmuscheln€ 17,00
- Meeresfrüchterisotto€ 18,00
- Penne all'imperiale€ 16,00
- Meer-Carbonara€ 18,00
- Tagesangebot Pasta€ 18 – € 24
Nudeln vom Land
- Pasta mit Tomatensauce€ 12,00
- Tordelli mit Fleischragù *€ 15,00
- Spaghetti Carbonara€ 15,00
Fischgerichte
- Frittierte Calamari & Garnelen€ 16,00
- Gemischte Meeresfrüchte aus dem Ofen€ 22,00
- Thunfischsteak mit Kruste€ 20,00
- Tagesfang-Scheibe€ 19,00
- Ganzer Tagesfang (Insel-Art oder Salzkruste)€ 6,00/100g
Fleischgerichte
- Tagliata mit Rucola & Grana€ 20,00
- Filetsteak mit grünem Pfeffer€ 22,00
- Schnitzel mit Pommes frites€ 14,00
Kinderspeisekarte
Schnitzel * oder Pasta Tomate + Getränk — € 14,00
Salate
- GriechischerTomate, Gurke, Zwiebel, Feta, Oliven, Oregano€ 12,00
- VeneziaSalat, Tomate, Mozzarella, Mais, Oliven, Thunfisch, Ei€ 12,00
- Vadim *Salat, Rucola, Tomate, Pinienkerne, Parmesan, Garnelen, Balsamico-Glasur€ 12,00
- Caesar Salad *Salat, Croutons, Parmesan, gegrilltes Hähnchen, Caesar-Dressing€ 12,00
Beilagen
- Pommes frites *€ 6,00
- Gemischter Salat€ 6,00
- Ofengemüse€ 6,00
Pizzen
- Margherita *€ 10,00
- Gekochter Schinken *€ 11,00
- Meeresfrüchte *€ 13,00
- Vegetarisch *€ 11,00
- Capricciosa *€ 12,00
Focaccia-Sandwiches
- GrecaleSchinken, Tomate, Mozzarella€ 10,00
- TramontanaRohschinken, Tomate, Artischockencreme€ 10,00
- LibeccioRohschinken, Mozzarella, Tomate, Salat€ 10,00
- PonenteThunfisch, Tomate, Mayonnaise€ 10,00
- LevanteBresaola, Tomate, Rucola, Parmesan€ 10,00
- MaestraleRohschinken, Philadelphia, Salat€ 10,00
- Nordica *Lachs, Philadelphia, Salat, Zitronenschale€ 11,00
Weißweine
- Vermentino di Luni€ 24 · Glas € 6
- Vermentino Luni Superiore€ 30
- Vermentino la Pettegola€ 28
- Vermentino Bolgheri€ 32
- Chardonnay€ 28
- Ribolla gialla€ 28 · Glas € 6
- Falanghina€ 24 · Glas € 6
- Pinot Grigio€ 28
- Gewuztraminer€ 30 · Glas € 6
- Sauvignon€ 28 · Glas € 6
- Sharis€ 32
- Illivio Felluga€ 55
- Hauswein still oder perlendGlas € 5 · ½ Liter € 8 · 1 Liter € 12
Rot- & Roséweine
Rotweine
- Chianti Classico€ 22 · Glas € 6
- Morellino€ 22
- Ciliegiolo€ 28
- Bolgheri Rosso€ 32 · Glas € 6
- HausweinGlas € 6 · ½ Liter € 8 · 1 Liter € 12
Roséweine
- Rosé Toscana€ 20 · Glas € 6
- Rosé Bolgheri€ 30
- Prosecco rosé€ 25 · Glas € 6
- Freccia nera rosé€ 55
- Champagne Fromentin rosé€ 95
Schaumweine
- Prosecco Millesimato€ 18 · Glas € 7
- Prosecco Superiore Extra Dry€ 24
- Prosecco Superiore Brut€ 25
- Altemasi Klassische Methode€ 30 · Glas € 8
- Freccia nera brut€ 42
- Freccia nera saten€ 60
- Ferghettina Brut€ 45 · Glas € 8
- Bellavista Alma€ 55
- Champagne B. Gaucher€ 50 · Glas € 10
- Champagne Fromentin L.€ 95
🍷 Fragen Sie nach dem Wein der Woche
Desserts
- Dessert des Tages€ 7
- Trüffel (weiß/schwarz) · Tiramisù€ 5
- Eisklotz Sahne & Pinienkerne€ 5
- Eisklotz Pistazie€ 5
- Versilia-Dessert€ 5
- Obstsalat · mit Eis · mit Sahne€ 5 / € 6
- Erdbeeren · mit Eis · mit Sahne€ 5 / € 6
- Zitronensorbet€ 5
- Sgroppino€ 6
- Kaffee-Creme · Affogato€ 5
- Kokos- · Zitroneneis€ 5
Getränke & Sonstiges
- Dosen-Getränke€ 3,00
- Cocktails€ 8,00 – € 13,00
- Bier vom FassMittel € 6 · Klein € 4
- Wasser 1 Liter€ 2,50
- Wasser ½ Liter€ 1,50
- Kaffee€ 1,50
- Focaccia / Brot€ 3,00
- Gedeck€ 2,00
🐟 Jeden Donnerstag: Cacciucco — € 25,00 · Rohkost auf Vorbestellung
⚠ Allergene: * Einige Produkte können gefroren sein. Bitte teilen Sie uns Ihre Nahrungsmittelunverträglichkeiten bei der Bestellung mit.
Закуски из Морепродуктов
- Трио копчёного карпаччо€ 15,00
- Салат из морепродуктов *€ 15,00
- Мидии с перцем€ 13,50
- Тако с тартаром дня€ 16,00
- Ассорти закусок€ 16,00
Закуски из Мяса
- Панцеротти с ветчиной и страккино€ 15,00
- Моцарелла из буйволиного молока с томатом€ 12,00
- Буйволиная моцарелла с пармской ветчиной€ 15,00
- Брезаола, руккола и Грана€ 14,00
- Пармская ветчина с дыней€ 14,00
Паста с Морепродуктами
- Спагетти со смешанными морепродуктами€ 16,00
- Лингуине с моллюсками€ 17,00
- Ризотто с морепродуктами€ 18,00
- Пенне по-императорски€ 16,00
- Карбонара с морепродуктами€ 18,00
- Паста дня от шеф-повара€ 18 – € 24
Мясная Паста
- Паста с томатным соусом€ 12,00
- Тордели с рагу *€ 15,00
- Спагетти Карбонара€ 15,00
Рыбные Блюда
- Жареные кальмары и креветки с овощами€ 16,00
- Ассорти из морепродуктов из печи€ 22,00
- Стейк тунца в корочке€ 20,00
- Стейк рыбы дня€ 19,00
- Рыба дня целиком (остров-стиль или в соли)€ 6,00/100г
Мясные Блюда
- Тальята с рукколой и Грана€ 20,00
- Филе-миньон с зелёным перцем€ 22,00
- Котлета в панировке с картофелем фри€ 14,00
Детское Меню
Котлета * или Паста с томатом + Напиток — € 14,00
Салаты
- ГреческийТомат, огурец, лук, фета, оливки, орегано€ 12,00
- ВенецияСалат, томат, моцарелла, кукуруза, оливки, тунец, яйцо€ 12,00
- Вадим *Салат, руккола, томат, кедровые орехи, пармезан, креветки, бальзамическая глазурь€ 12,00
- Цезарь *Салат, гренки, пармезан, курица гриль, соус Цезарь€ 12,00
Гарниры
- Картофель фри *€ 6,00
- Смешанный салат€ 6,00
- Запечённые овощи€ 6,00
Пицца
- Маргарита *€ 10,00
- С варёной ветчиной *€ 11,00
- С морепродуктами *€ 13,00
- Вегетарианская *€ 11,00
- Капричоза *€ 12,00
Фокачча-Сэндвичи
- ГрекалеВетчина, томат, моцарелла€ 10,00
- ТрамонтанаПармская ветчина, томат, крем из артишоков€ 10,00
- ЛибеччоПармская ветчина, моцарелла, томат, салат€ 10,00
- ПонентеТунец, томат, майонез€ 10,00
- ЛевантеБрезаола, томат, руккола, пармезан€ 10,00
- МаэстралеПармская ветчина, Филадельфия, салат€ 10,00
- Нордика *Лосось, Филадельфия, салат, цедра лимона€ 11,00
Белые Вина
- Верментино ди Луни€ 24 · бок. € 6
- Верментино Луни Супериоре€ 30
- Верментино ла Петтегола€ 28
- Верментино Болгери€ 32
- Шардоне€ 28
- Риболла Джалла€ 28 · бок. € 6
- Фаланьина€ 24 · бок. € 6
- Пино Гриджо€ 28
- Гевюрцтраминер€ 30 · бок. € 6
- Совиньон€ 28 · бок. € 6
- Шарис€ 32
- Иллвио Феллуга€ 55
- Домашнее вино тихое или игристоеБокал € 5 · ½ л € 8 · 1 л € 12
Красные и Розовые Вина
Красные
- Кьянти Классико€ 22 · бок. € 6
- Мореллино€ 22
- Чилиеджоло€ 28
- Болгери Россо€ 32 · бок. € 6
- Домашнее виноБокал € 6 · ½ л € 8 · 1 л € 12
Розовые
- Розе Тоскана€ 20 · бок. € 6
- Розе Болгери€ 30
- Просекко розе€ 25 · бок. € 6
- Фреча нера розе€ 55
- Шампанское Фромантен розе€ 95
Игристые Вина
- Просекко Миллезимато€ 18 · бок. € 7
- Просекко Супериоре Экстра Драй€ 24
- Просекко Супериоре Брют€ 25
- Алтемази Классический метод€ 30 · бок. € 8
- Фреча нера брют€ 42
- Фреча нера сатен€ 60
- Ферджеттина Брют€ 45 · бок. € 8
- Беллависта Альма€ 55
- Шампанское Б. Гоше€ 50 · бок. € 10
- Шампанское Фромантен Л.€ 95
🍷 Спросите о Вине Недели
Десерты
- Десерт дня€ 7
- Трюфель (белый/чёрный) · Тирамису€ 5
- Мороженое с кремом и кедровыми орехами€ 5
- Мороженое с фисташками€ 5
- Десерт Версилия€ 5
- Фруктовый салат · с мороженым · со сливками€ 5 / € 6
- Клубника · с мороженым · со сливками€ 5 / € 6
- Лимонный сорбет€ 5
- Сгроппино€ 6
- Кофейный крем · Аффогато€ 5
- Мороженое кокос · лимон€ 5
Напитки и Прочее
- Напитки в банках€ 3,00
- Коктейли€ 8,00 – € 13,00
- Пиво на разливСреднее € 6 · Малое € 4
- Вода 1 литр€ 2,50
- Вода ½ литра€ 1,50
- Кофе€ 1,50
- Фокачча / Хлеб€ 3,00
- Куверт€ 2,00
🐟 Каждый Четверг: Каччукко — € 25,00 · Сырые овощи под заказ
⚠ Аллергены: * Некоторые продукты могут быть заморожены. Пожалуйста, сообщите нам о пищевых непереносимостях при заказе.
Entrantes del Mar
- Trío de carpaccios ahumados€ 15,00
- Ensalada de mariscos *€ 15,00
- Mejillones al pimiento€ 13,50
- Tacos con tartar del día€ 16,00
- Selección de entrantes€ 16,00
Entrantes de Tierra
- Panzerotti jamón & Stracchino€ 15,00
- Mozzarella de Búfala & Tomate€ 12,00
- Búfala con jamón crudo€ 15,00
- Bresaola, Rúcula & Grana€ 14,00
- Jamón de Parma & Melón€ 14,00
Pasta del Mar
- Espaguetis con mariscos€ 16,00
- Linguine con almejas€ 17,00
- Risotto de mariscos€ 18,00
- Penne all'imperiale€ 16,00
- Carbonara del mar€ 18,00
- Propuesta del chef del día€ 18 – € 24
Pasta de Tierra
- Pasta con tomate€ 12,00
- Tordelli al ragù *€ 15,00
- Espaguetis Carbonara€ 15,00
Platos del Mar
- Fritos de calamar & gambas con verduras€ 16,00
- Mariscos mixtos al horno€ 22,00
- Tataki de atún en costra€ 20,00
- Rodaja de pescado del día€ 19,00
- Pescado entero del día (a la sal o estilo isla)€ 6,00/100g
Platos de Carne
- Tagliata con rúcula & Grana€ 20,00
- Solomillo al pimiento verde€ 22,00
- Milanesa con patatas fritas€ 14,00
Menú Niños
Milanesa * o Pasta tomate + Bebida — € 14,00
Ensaladas
- GriegaTomate, pepino, cebolla, feta, aceitunas, orégano€ 12,00
- VeneziaLechuga, tomate, mozzarella, maíz, aceitunas, atún, huevo€ 12,00
- Vadim *Lechuga, rúcula, tomate, piñones, parmesano, gambas, glaseado balsámico€ 12,00
- César *Lechuga, picatostes, parmesano, pollo a la parrilla, salsa César€ 12,00
Guarniciones
- Patatas fritas *€ 6,00
- Ensalada mixta€ 6,00
- Verduras al horno€ 6,00
Pizzas
- Margherita *€ 10,00
- Jamón cocido *€ 11,00
- Frutos del mar *€ 13,00
- Vegetariana *€ 11,00
- Capricciosa *€ 12,00
Focaccias
- GrecaleJamón cocido, tomate, mozzarella€ 10,00
- TramontanaJamón crudo, tomate, crema de alcachofa€ 10,00
- LibeccioJamón crudo, mozzarella, tomate, lechuga€ 10,00
- PonenteAtún, tomate, mayonesa€ 10,00
- LevanteBresaola, tomate, rúcula, parmesano€ 10,00
- MaestraleJamón crudo, Philadelphia, lechuga€ 10,00
- Nordica *Salmón, Philadelphia, lechuga, ralladura de limón€ 11,00
Vinos Blancos
- Vermentino di Luni€ 24 · copa € 6
- Vermentino Luni Superiore€ 30
- Vermentino la Pettegola€ 28
- Vermentino Bolgheri€ 32
- Chardonnay€ 28
- Ribolla gialla€ 28 · copa € 6
- Falanghina€ 24 · copa € 6
- Pinot Grigio€ 28
- Gewuztraminer€ 30 · copa € 6
- Sauvignon€ 28 · copa € 6
- Sharis€ 32
- Illivio Felluga€ 55
- Vino de la casa tranquilo o espumosoCopa € 5 · ½ litro € 8 · 1 litro € 12
Vinos Tintos & Rosados
Tintos
- Chianti Classico€ 22 · copa € 6
- Morellino€ 22
- Ciliegiolo€ 28
- Bolgheri Rosso€ 32 · copa € 6
- Vino de la casaCopa € 6 · ½ litro € 8 · 1 litro € 12
Rosados
- Rosado Toscana€ 20 · copa € 6
- Rosado Bolgheri€ 30
- Prosecco rosado€ 25 · copa € 6
- Freccia nera rosado€ 55
- Champagne Fromentin rosado€ 95
Espumosos
- Prosecco Millesimato€ 18 · copa € 7
- Prosecco Superiore Extra Dry€ 24
- Prosecco Superiore Brut€ 25
- Altemasi Método Clásico€ 30 · copa € 8
- Freccia nera brut€ 42
- Freccia nera saten€ 60
- Ferghettina Brut€ 45 · copa € 8
- Bellavista Alma€ 55
- Champagne B. Gaucher€ 50 · copa € 10
- Champagne Fromentin L.€ 95
🍷 Pregunte por el Vino de la Semana
Postres
- Postre del día€ 7
- Trufa blanca/negra · Tiramisù€ 5
- Helado de crema con piñones€ 5
- Helado de pistacho€ 5
- Postre Versilia€ 5
- Macedonia · con helado · con nata€ 5 / € 6
- Fresas · con helado · con nata€ 5 / € 6
- Sorbete de limón€ 5
- Sgroppino€ 6
- Crema de café · Affogato€ 5
- Helado de coco · limón€ 5
Bebidas & Más
- Refrescos en lata€ 3,00
- Cócteles€ 8,00 – € 13,00
- Cerveza de barrilMediana € 6 · Pequeña € 4
- Agua 1 litro€ 2,50
- Agua ½ litro€ 1,50
- Café€ 1,50
- Focaccia / Pan€ 3,00
- Cubierto€ 2,00
🐟 Cada Jueves: Cacciucco — € 25,00 · Crudités con reserva
⚠ Alérgenos: * Algunos productos pueden estar congelados. Por favor, comuníquenos cualquier intolerancia alimentaria al pedir.